Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

належне зустрічне задоволення

  • 1 due consideration

    The English-Ukrainian Dictionary > due consideration

  • 2 valuable consideration

    достатнє зустрічне задоволення; належне зустрічне задоволення; обов'язкове зустрічне задоволення

    The English-Ukrainian Dictionary > valuable consideration

  • 3 bona fide holder for value

    добросовісний тримач документа, що надав належне зустрічне задоволення

    English-Ukrainian law dictionary > bona fide holder for value

  • 4 valuable

    1. n звич. pl
    цінні речі; цінності; коштовності
    2. adj
    1) цінний, дорогий, коштовний
    2) корисний, важливий

    valuable citizen — амер. корисна для суспільства людина

    3) необхідний (для чогось — to)
    4) що піддається оцінці
    5) промисловий (про руду)

    ◊ for a valuable consideration — юр. за плату

    * * *
    I pl.
    цінні речі; дорогоцінності
    II a
    1) коштовний; дорогий
    2) коштовний, який високо цінується; valuable friendship дружба, якою необхідно дорожити; надзвичайно корисний чи важливий; valuable advice коштовна /дуже корисна/ порада; valuable citizen сл. добропорядна /корисна для суспільства/ людина; valuable to the community суспільно корисний
    3) який (що) піддається оцінці; a service not valuable in money послуга, яку не можна оцінити грошима valuable consideration юр. належне зустрічне задоволення; valuable interest майновий інтерес

    English-Ukrainian dictionary > valuable

  • 5 valuable

    I pl.
    цінні речі; дорогоцінності
    II a
    1) коштовний; дорогий
    2) коштовний, який високо цінується; valuable friendship дружба, якою необхідно дорожити; надзвичайно корисний чи важливий; valuable advice коштовна /дуже корисна/ порада; valuable citizen сл. добропорядна /корисна для суспільства/ людина; valuable to the community суспільно корисний
    3) який (що) піддається оцінці; a service not valuable in money послуга, яку не можна оцінити грошима valuable consideration юр. належне зустрічне задоволення; valuable interest майновий інтерес

    English-Ukrainian dictionary > valuable

  • 6 adequate compensation

    належна (розмірна) компенсація; достатнє задоволення, належне (розмірне, співставне) зустрічне задоволення

    English-Ukrainian law dictionary > adequate compensation

  • 7 valuable consideration

    достатнє (належне, цінне) зустрічне задоволення

    English-Ukrainian law dictionary > valuable consideration

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»